electronic copy of the transaction’s receipt

simply,

in the Register Properities, select the Receipt Printer and then
Mark the option "Journal receipts from this printer".